La lecture de cet ouvrage commence par situer Erquy dans l’organisation administrative des Côtes-du-Nord. L’arrondissement de Saint-Brieuc était formé de 12 cantons, 96 communes et représentait 176.843 habitants.
A l’époque Saint-Brieuc est défini comme « une jolie ville maritime, fort agréablement située, sur un plateau à 1 kilomètre du Gouet et à 6 kilomètres de son embouchure dans l’anse de la pointe à l’Aigle, dans la mer de la Manche. Le port, qu’on nomme le Légué est situé à 1 kilomètre de la ville ; il est sûr, d’un abord facile et bordé de beaux quais. Bassin à flot relié à Saint-Brieuc par la ligne ferrée de Saint-Brieuc au Légué. Il y remonte des navires de 400 tonneaux. … Armements pour la pêche de Terre-Neuve et d’Islande, pour la mer du Sud et des Antilles ; importation de fer, planches, bois du Nord ; fabrique de toiles ; aciérie, fonderie de fer, briques, brosseries, serges, commerce de chiffons, fil, beurre renommé par sa bonne qualité et conservation, cidre, sel, légumes, salaisons. – Foires : mercredi des cendres et de mi-carême, les mercredis de mai, 7 et 30 septembre. – Marché : samedi, mercredi. »
Erquy appartient au canton de Pléneuf, 5 communes, 10.386 habitants (Pléneuf, 2.422 hab., Erquy, 2.901 hab., Planguenoual, 1.874 hab., Plurien, 1.526 hab., Saint-Alban, 1.663 hab.).
Erquy est présenté comme un port de mer, à 35 kilomètres de Saint-Brieuc. – Bureau de poste aux lettres. – Poste télégraphique (sémaphore). – Ligne de chemin de fer de Lamballe (à 21 kilomètres). – Marché : samedi. – Station balnéaire.
Maire : Le Mordan de Langourian.
Notaire : Gorvel (A.).
Ardoises : Hervé (A.).
Bazar : Bazar Parisien.
Bois et ardoises : Dobet (J.).
Cafetiers : Buchon. – Châtelier. – Choine. – Guinard. – Lacroix. –Lemoix. – Lépagneul. – Lesert (Vve). – Vétier.
Carrières de grès : Barrier (Emile). – Gour. – Ledolledec. – Rault.
Charbons de terre : Dobet.
Commissionnaires en grains : Lucas (J.H.). – Ollivier (Auguste). – Renaut et fils.
Fers et quincaillerie : Briend (Joseph). – Rageot.
Forges : Clérivet. – Dutemple. – Lucas (Florian).
Horlogers : Blanchet (Louis). – Durand (J.).
Hôtels : des Bains. – de la Plage.
Mercerie, épicerie, draperie : Bourgault (F.). – Ollivier (Auguste). – Provost (M.). – Tanguy. – Vétier (Victor).
Meuniers : Briend père et fils. – Lucas (François). – Méhonas frères [peut-être faut-il lire Méhouas].
Officier de santé : Lefeuvrier.
Serrurier : Lhôtellier (Mathurin).
Château BIEN-ASSIS : De Kerjégu.
Château LANGOURIAN : Général Le Mordan de Langourian.
Château LE GOULET : E. Reynouard.
Château NOIRMONT : Le Mordan de Langourian (A.).
Château LA VILLEROGON : Pasturel.